Home
tra
 

02/12/2016

 

Communiqué du 36ème CONGRES INTERNATIONNAL VÔVI de 2017
«  Retour au Vide des Cinq Agrégats »
Hôtel Equatorial, Penang, Malaisie
Du 23.09.2017 au 28.09.2017


         Retour au Vide des Cinq Agrégats


Quand notre tête disparaît, spontanément nous multiplions notre corps ;
Nous ne sommes plus hésitants, par nous-mêmes, nous discernons.
Notre conscience de spiritualité s’enrichit dans la sérénité ;
Dans la diligence, nous nous développons, nous avançons par nous-mêmes, nous nous éveillons.

Lương Sĩ Hằng - Vĩ Kiên


Chers Amis-pratiquants,


Lors du vote pour déterminer le lieu d’organisation du 36ème Congrès International VôVi de 2017, les Amis-pratiquants ont choisi la Malaisie dans le Sud-Est de l’Asie avec le plus grand nombre de votes. De ce fait, de nombreux Amis-pratiquants du Vietnam vont pouvoir y participer plus facilement puisqu’ils n’ont pas besoin de visas d’entrée en Malaisie. Les Amis-pratiquants  d’Asie et d’Europe vont de nouveau avoir l’occasion de se rassembler dans l’amour et la lumière pure du Nouvel-An VôVi annuel.


Après des jours et des mois de recherche pour trouver un endroit propice à l’organisation du Congrès, le Comité d’Organisation a décidé de choisir l’hôtel « Equatorial » à 5 étoiles sur l’île de Penang en Malaisie pour que les Amis-pratiquants puissent en même temps prendre du bon temps et découvrir un site touristique agréable.


Penang est encore surnommée « La Perle de l’Orient » et citée par « Yahoo Voyage » sur la liste des 10 îles que vous devez visiter avant de mourir ! L’île de Penang possède plusieurs sites touristiques très agréables que vous pourrez visiter comme la ville de George Town que l’Unesco a classée comme héritage mondial. On trouve également d’autres vestiges de l’histoire qui n’ont pas été démolis par le 2ème Guerre Mondiale ainsi que l’influence de la longue période de colonisation anglaise. L’île de Penang est aussi un port sans taxe (free port), ce qui permet aux bateaux d’y accoster facilement. On trouve également un grand nombre d’usines de production de machines électroniques que des compagnies internationales ont investies dans l’île. Les gens qui sont venus s’établir à Penang ont apporté avec eux leurs coutumes et leurs modes de vie, ce qui fait que Penang est très animée et les touristes adorent venir là pour se reposer et se détendre. L’île de Penang comporte le pourcentage le plus élevé de Chinois par rapport à toutes les autres îles de la Malaisie. Aussi, on trouve de nombreux plats, les meilleurs des régions de Phuc Kiên et de Tiêu Châu ainsi que des marchands ambulants préparant ces plats réputés dans le monde entier. George Town est encore surnommée « La Capitale de la Nourriture » (Capitale de la Restauration) de la Malaisie.
L’hôtel est situé sur une colline de 250m d’altitude avec une salle de réunion équipée de tout le matériel nécessaire pour des conférences ; autour de l’hôtel, il y a des jardins verdoyants, des ruisseaux où nagent allègrement des poissons rouges…Autour de la piscine, des rangées de cocotiers sont là pour accueillir les touristes et une chute artificielle agrémente encore la beauté naturelle de cette région tropicale. Depuis l’hôtel, vous pouvez prendre la navette (shuttle) de l’hôtel ou prendre un taxi pour aller à la ville de George Town (environ 20 minutes) pour la visiter ou goûter aux plats des marchands ambulants ou d’autres plats typiques de Penang dans la rue de Penang Food Street ; vous pouvez également aller à la plage de Batu Ferringhi (environ 45 minutes) ou tout simplement faire du shopping au Queens Bay Mall (le plus près, à environ 10 minutes) qui est un des plus grands de l’île avec ses 5 étages et une multitude de magasins ainsi qu’un Food Court très spacieux. A l’intérieur de l’hôtel, il y a aussi des restaurants chinois, japonais ou français pour ceux qui ne veulent pas se déplacer à l’extérieur et manger sur place.


L’année prochaine, en 2017, la fête de Commémoration de notre Maître est le 5 du 8ème mois lunaire, ce qui correspond au 24 Septembre 2017. Aussi, le jour d’inauguration du Congrès et la fête de Commémoration de notre Maître seront organisés le 24 Septembre 2017 et le Congrès se poursuivra jusqu’au 26 Septembre 2017.


Après 3 jours de Congrès, vous pourrez partager ensemble dans la joie un Tour touristique d’une journée le 27 Septembre 2017.


Nous pourrons visiter un certain nombre de sites touristiques en fonction de la météo après le Congrès. Pour commencer, nous pourrons visiter la pagode de Kek Lok Si (Temple of Supreme Bliss, traduit provisoirement par le Temple de l’Extrême Félicité) construit par un moine chinois en 1890. Ce temple est réputé pour être le plus grand de la Malaisie et même du Sud-Est Asiatique avec une tour de 7 étages, construit selon une architecture Chinoise, Thaïlandaise et Birmane. Le temple contient 10 000 statues de Bouddha en jade et en bronze. La statue du Bouddha Quan Yin mesure 30,2 m de haut. Après cette visite, on peut monter en haut de la colline de Penang Hill à 833 m d’altitude au-dessus du niveau de la mer, prendre un train ultra moderne construit par des Suisses pour contempler le paysage de l’île.
Le bus du Tour nous emmènera ensuite le long de la plage de Batu Ferringhi en passant par l’usine de Batik Factory pour voir les gens de la région dessiner sur du tissu batik selon une méthode traditionnelle. Le bus s’arrêtera également à d’autres endroits de George Town avant de revenir à l’hôtel. Les Amis-pratiquants prendront un dîner végétarien à l’hôtel et ils auront une soirée d’après-Congrès et une séance de méditation commune avant de se quitter le lendemain, le 28 Septembre 2017.


(** Remarque : Le programme est susceptible de changer selon les besoins de l’organisation)
Les Amis-pratiquants qui participent au Congrès auront 2 choix :

1. Participer au Congrès ( sans aller au TOUR ) : Les frais du Congrès sont de 520 USD ou 570 USD par personne selon le choix de la chambre pour 2 personnes  (chambre DE LUXE ou chambre PREMIER) : 4 petits-déjeuners, 3 déjeuners, 3 dîners à l’intérieur de l’hôtel (tous les repas sont assurés par l’hôtel) ainsi que la participation au Congrès avec 3 jours d’études spirituelles et la Fête de Commémoration de notre Maître ( 24.09.2017 ) et enfin l’accueil à l’aéroport pour vous conduire à l’hôtel le 23-09-2017 et l’accompagnement de l’hôtel à l’aéroport le 27-09-2017 pour ceux qui se sont inscrits auprès du Comité Responsable du Transport.

** Remarque :Le Comité Responsable du Transport accueillera les Amis-pratiquants uniquement à l’aéroport International de Penang, PENANG International Airport (PEN). Des USA à Penang, il y a les compagnies aériennes comme Delta Airlines, Singapore Airlines, Cathay Pacifique, China Southern, China Airlines. Du Vietnam à Penang, il y a Malaysia Airlines, Air Asia, etc …

2. Participer au Congrès et au TOUR : Les frais du Congrès sont de 640 USD ou 700 USD par personne selon le choix de la chambre pour 2 personnes (De Luxe ou Premier) : 6 jours et 5 nuits d’hôtel ( réception des chambres le 23.09.2017 et départ le 28.09.2017 ), 5 petits-déjeuners, 4 déjeuners, 4 dîners à l’intérieur de l’hôtel (tous les repas sont assurés par l’hôtel), ainsi que la participation au Congrès avec 3 jours d’études spirituelles et la Fête de Commémoration de notre Maître ( 24.09.2017 ) et enfin l’accueil à l’aéroport pour vous conduire à l’hôtel le 23-09-2014 et l’accompagnement de l’hôtel à l’aéroport le 28-09.2017 pour ceux qui se sont inscrits auprès du Comité Responsable du Transport.

 

Pour la première fois, le Congrès est organisé sur l’île de Penang en Malaisie, un endroit où beaucoup d’entre vous n’ont pas encore eu l’occasion de visiter. C’est donc une occasion rare pour que vous puissiez découvrir un lieu de vacances réputé et goûter de bons et savoureux plats inconnus de la région. Vous pouvez surtout participer à un rassemblement spirituel sur le thème « Retour au Vide des Cinq Agrégats » (des 5 Sens) et méditer sur le sens d’un vers du poème de notre Maître « Notre Conscience de spiritualité s’enrichit dans la Sérénité » ; il n’y a pas de plus précieux que cela.

   Comme le Comité d’Organisation du Congrès International doit connaître le nombre exact d’Amis-pratiquants participant au TOUR pour organiser efficacement le Tour, nous vous demandons de vous inscrire au Tour avant la date limite du 01 Mars 2017. Après cette date du 01-03-2017, le Comité d’Organisation ne peut pas vous garantir des places dans le bus du Tour car le nombre de ces places est limité.

         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
 
trait